2008年9月25日

Widow's two pennies

其實昨天之所以會feel frustrated,除了語言、文化適應外,真正讓人沮喪的,還是"錢",因為發現學費跟自己估算的,怎麼被多charge了兩門課(加上Becky的),讓我覺得為什麼要多付那麼多(事後查證,的確要付),學費、保險、醫療(最近在看些懷孕、生產的資訊)樣樣都是天價,真的讓我feel frustrated。

但昨晚讀經時,神透過"寡婦的兩個小錢"安慰我,原來我所獻上的全部,雖然只是兩個小錢,但祂喜悅我這樣做。(辛苦的積蓄,在台灣的話,雖不多也很好用了,但拿來美國"燒",好像連個×都不如...you know what I want to say...)

不只是錢,我所擁有的一切,恩賜、才幹、能力、時間、抉擇...都獻上了(若非獻上,今天就不會在這了),在我眼中,它們都只是兩個小錢,因為看起來那麼微不足道,並且在現在的環境中那麼受限,但為主獻上的,在祂眼中,就是寶貴的!就是值得的!

2 則留言:

  1. 看完以後真的有一種深有同感的感覺
    在這邊總是覺得好窮, 希望融入美國卻又如此困難. 不過加油...事情一定會愈變愈好的 :)

    回覆刪除
  2. We are poor just because we are from the Third World.>@<

    回覆刪除

本著作係採用 創用CC 姓名標示-非商業性-相同方式分享 2.5 台灣 授權條款 授權